English version follows

Dîner de fundraising à Los Angeles !

La tournée du Recteur de l’USJ aux Etats-Unis en novembre dernier, a prévu 2 destinations majeures. Ainsi après le 1^er dîner de gala du Chapitre Alumni à Houston, le Pr Salim Daccache s.j. s’est rendu à Los Angeles en compagnie du Pr Christian Makary, président de la Fédération des Associations des Anciens de l’USJ et de Mme Cynthia Ghobril Andrea, directrice de la Fondation USJ : le Chapitre de Californie de l’Association Alumni de l’USJ organisait son dîner de fundraising au profit de l’Université et de ses étudiants, le 20 novembre 2022. Plus de 100 convives ont répondu à l’invitation ; parmi eux M. Bashir Saad Sarkis consul général du Liban à Los Angeles et plusieurs figures de la communauté libanaise de Los Angeles.

Le coup d’envoi de la soirée a été donné par Dr Nabil Feghali. Souhaitant la bienvenue au nom du Chapitre, Dr Feghali a remercié les convives d’avoir réagi favorablement à l’appel de solidarité envers l’Alma mater.

Mme Andrea a commencé par présenter les initiatives entreprises par la Fondation USJ, en particulier la campagne « donner pour éduquer », lancée en partenariat avec la Fédération des Anciens et qui a apporté une aide financière à presque la moitié des étudiants en 2021/2022. Elle confie que l’Université s’attend à ce que le nombre de demande d’aides augmente encore, compte tenu des crises économique et sociale qui perdurent. 

Pr Makary s’est attardé sur la situation actuelle de la jeunesse libanaise, inquiet de la conjoncture qui menace leur avenir. Il a encouragé les personnes présentes au dîner à s’impliquer davantage pour garantir aux générations futures une des meilleures éducations et les inciter à s’ancrer dans le pays : « c’est sur cette génération que nous misons pour le changement » dira-t-il.

De son côté, le Pr Daccache a fait un état des lieux sur la situation de l’Université et son Hôpital universitaire, l’Hôtel Dieu de France qui célèbre son centenaire cette année, ainsi que sur leurs besoins urgents. « Aucun don n'est trop petit. Chaque contribution compte, car elle vient du cœur et de cet esprit de solidarité qui vous anime ». Par ailleurs, le Recteur a remis la médaille de l’USJ au Dr Nabil Feghali (FM, 1975), au Dr Tony Daher (FMD, 1977), et à Dr Layla Yaacoub (FMD, 1999) en signe de reconnaissance de leurs efforts pour rassembler et animer la communauté des Alumni de l’USJ en Californie.

------------------------------------

Fundraising dinner in Los Angeles!

The tour of the Rector of USJ in the United States last November included two major destinations. After the 1^st Houston Chapter of the USJ Alumni Association gala dinner, Prof. Salim Daccache s.j. headed to Los Angeles together with Prof. Christian Makary, President of the Federation of USJ Alumni Associations and Mrs. Cynthia Ghobril Andrea, Director of the Fondation USJ, where the California Chapter of the USJ Alumni Association was organizing its fundraising dinner in support of the University and its students, on November 20, 2022. More than 100 guests attended the event, including Mr. Bashir Saad Sarkis, Consul General of Lebanon in Los Angeles, and several prominent figures of the Lebanese community in Los Angeles.

Dr. Nabil Feghali led off the evening, welcoming the guests on behalf of the Chapter and thanking them for their positive response to the call for solidarity with the Alma Mater.

For her part, Mrs. Andrea started by presenting the initiatives undertaken by the Fondation USJ, namely the “Donate to Educate” campaign, launched in collaboration with the Federation of Alumni Associations, which has provided financial aid to almost half of the students in 2021/2022. She shared that the University expects the number of applications for financial aid to increase further, given the ongoing economic and social crises.

Worried about the current reality of the Lebanese youth, Prof. Makary dwelled on the situation that threatens their future. He encouraged those present at the dinner to get more involved in order to guarantee the future generations one of the best educations and to encourage them to take root in the country. “We are counting on this generation to make a change,” he said.

In his turn, Prof. Daccache gave an overview of the situation of the University and its University Hospital, Hôtel Dieu de France, which celebrates its centenary this year, and their urgent needs. “No donation is too small. Every penny counts, because it comes from the heart and from the spirit of solidarity that drives you.” In addition, the Rector presented the USJ medal to Dr. Nabil Feghali (FM, 1975), Dr. Tony Daher (FMD, 1977), and Dr. Layla Yaacoub (FMD, 1999) in recognition of their efforts to bring together and enliven the USJ alumni community in California.